00:24 Nima uchun Xitoy "Xitoy" deb ataladi? | |
 Xitoy nima uchun Xitoy deb atalishini tushunish uchun siz X asr tarixiga murojaat qilishingiz kerak. Aynan o'sha paytda ko'chmanchi kitan yoki Xitoy qabilalari hozirgi Shimoliy-Sharqiy Xitoy hududiga kelishgan. Kitanlarning aniq kelib chiqishini aniqlash qiyin, ammo, ehtimol, bu odamlar tungus-Manchu guruhiga tegishli boʻlgan boʻlishi mumkin. 907 yilda kidani yurxen qabilalari yashash joylaridan haydab chiqarilib, bosib olingan hududlarda 1125-yilgacha mavjud bo'lgan Liao davlatini barpo etishdi. Biroq, qo'shni xalqlarning tillarida yangi davlatga boshqa nom berilgan - " Katay "(Katay). Bu bir vaqtning o'zida bu yerda joylashgan qabilalar nomiga havola va davlatning o'ziga xos xususiyati edi: "ketay" so'zini "gullab-yashnayotgan mamlakat"deb tarjima qilish mumkin. Italiyalik savdogar Marko Poloning safaridan keyin Osiyoda (1271-1275) ushbu toponim Yevropa tillariga o'tdi. Shuni ta'kidlash kerakki, Polo yana bu so'z bilan faqat mamlakatning shimoli-Sharqiy mintaqalarini belgilagan.  XV asrda biroz o'zgartirilgan "ketay" Moskva Rossiyasiga kiradi. Bu yerda bu nom "Xitoy" kabi yangray boshlaydi. Ammo "Xitoy" so'zi faqat XVII-XVIII asrlarda, Sibir va uzoq Sharqning rivojlanishi boshlanganidan keyin keng qo'llanila boshlandi. Kidan xalqi ko'p asrlar davomida mavjud emas edi. XII asrning boshlarida yurxenlar qasos olib, Liao davlatini yo'q qildilar va o'z yerlarini qaytarib oldilar. Omon qolgan kidanlar dashtlarga qaytib qochib ketishdi va asta-sekin buyuk mo'g'ul imperiyasining tarkibiga kirib, uni tashkil etuvchi qabilalarga tarqalib ketishdi. Biroq, Xitoy bugungi kungacha bu ko'chmanchi xalq nomi bilan ataladi. "Chin"so'zining kelib chiqishi Bundan ham qadimgi kelib chiqishi "Chine" so'zi va uning namunalari bo'lib, ular Yevropa tillarida "samoviy imperiya"ni anglatadi. Ism sanskrit tilidan olingan va, ehtimol, miloddan avvalgi III asrda Xitoyni boshqargan Sin sulolasi nomidan kelib chiqqan. Hind yozuvlarida "Cīna" tushunchasi Hindistonning shimoli-sharqida joylashgan yerlarni anglatadi. Ko'p o'tmay, yunon va Rim savdogarlari orqali bu so'z ko'pgina Yevropa tillarining ajdodi bo'lgan lotin tiliga kiradi. Asrlar davomida Yevropada ikkala nom ham ishlatilgan: mo'g'ulcha " Cathay "va lotincha"Cine". Xitoy uzoq vaqt davomida ikkita keng hududga bo'linganligi sababli, XVII asrning boshlariga qadar bu ikki so'z bir xil emas edi. "Xitoy" toponimi bir vaqtlar kidani yashagan mamlakatning Shimoliy mintaqalarida o'z o'rnini egalladi. Va "chin davlati" Janubiy hududlar, shuningdek, bu yerdan Yevropaga eksport qilingan chinni buyumlar nomidan ham olingan. Shunga o'xshash bo'linishni hatto Tver savdogari A. Nikitinning "Uch dengiz bo'ylab sayohat" asarida ham topish mumkin, u yerda u Hindiston bo'ylab sayohatini tasvirlab bergan. Ammo vaqt o'tishi bilan aksariyat Roman-german tillarida "ketay" nomi kundalik nutqdan chiqarib yuborildi va faqat she'riy asarlarda ishlatila boshlandi va "Chine" atamasi va uning namunalari kundalik tilda mustahkam o'rnashdi. Manba: https://mychinaexpert.ru/pochemu-kitaj-nazyvayut-kitaem/ | |
|
| |
| Всего комментариев: 0 | |